Las decoraciones a veces no se ven bien

Buenas.

Las decoraciones, o al menos, algunas de ellas, además de ser destruidas, pueden ser movidas ligeramente dentro del territorio que ocupan:
http://img31.imageshack.us/img31/7091/bug4g.png

Como se ve en ésta imagen, he movido la Bandera de España hacia arriba a la izquierda todo lo que se podía. He hecho lo mismo con el Trofeo de la Eurocopa, y el resultado es el siguiente:
http://img689.imageshack.us/img689/9553/bug1gr.png

Sin embargo, no siempre se visualiza así. A veces, tanto la bandera como el trofeo se desplazan a su posición de origen, la que tienen una vez construidas:
http://img850.imageshack.us/img850/2043/bug2xq.png

Pensé que se habría perdido la configuración del desplazamiento de la bandera y de la copa, y que tendría que volver a colocarlas, pero no es así:
http://img405.imageshack.us/img405/2452/bug4k.png
Lo que realmente ocurre es que no se muestran correctamente las decoraciones desplazadas. Sin embargo, al cambiar el nivel de Zoom de la isla, el bug desaparece y e vuelven a ver la bandera y el trofeo en la posición que yo les he designado, pero no tarda mucho en volver a aparecer el bug.

Échenle un ojo a ésto, a ver qué puede ser.

Un saludo ;)