Info on building placement and next steps

Dear Settlers,

The last game version implemented some improvements that affected building placement both on your main island and on the archipelago islands. Previously available building spots became unusable, which made it all the more challenging when larger buildings, such as the Magnificent Residence had to be placed.

Below is an overview of the reported issues and the steps that are currently being planned to address them.

• Less building space
  Before the update on the 23rd of February, it was possible to completely remove landscape objects (e.g. bushes) by placing decoration buildings on them. This could lead to more serious problems like having buildings completely disappear. The implemented improvement caused a reduction in buildable areas.
  
  Following the community feedback, the Dev Team will take another look and is currently trying to find a solution. We are looking into keeping the implemented improvements in a way that also adjusts the buildable areas in a satisfactory manner.

• Blocked buildings and deposits
  Blocking in several areas had to be changed. Previous to this change, it was possible to place objects on the map too close together, with insufficient distance between them to allow other actions. This could result in difficulties with regard to worker pathing (to and from deposits) and would sometimes lead to buildings being partially built on water.
  A solution is in the works to provide more building space by expanding the affected areas.

A variety of solutions are being considered and each idea is being assessed for its impact upon player economy and sustainability within the game. It is planned to deploy a solution to the above with one of the next game versions (April / May 2016).

A "Move Building" Event is also planned in the near future, allowing you to rearrange your islands in a satisfactory manner.

Happy Settling!
BB_Lyedra

Estimados colonos,

Con la última versión del juego implementada algunas mejoras han afectado a la colocación de las construcciones, tanto en su isla principal como en los archipiélagos. Puntos de construcción anterior ahora no se pueden utilizar, lo que hace que todo sea más dificil cuanto más grande es el edificio, como la residencia magnifica al ser colocado.

A continuación se muestra una visión general de los problemas reportados y los pasos que están siendo programados para ser solucionados.

• Menos espacio para el edificio
  Antes de la actualización del día 23 de Febrero, era posible eliminar completamente los objetos del paisaje (p.ej. arbustos) mediante la colocación de edificios de construcción en ellos. Esto podía conducir a tener problemas más graves como tener edificios que desaparecen por completo. La mejora implementada causó una reducción en las zonas edificables.
  
  Después de la retroalimentación de la comunidad, el equipo de desarrollo lo volvió a revisar y actualmente están tratando de encontrar una solución. el objetivo es mantener las mejoras implementadas de manera que también se ajuste el espacio disponible para construir de manera satisfactoria.

• Edificios y depósitos bloqueados
  Obstáculos en varias áreas tienen que ser cambiados. Anteriormente a este cambio, era posible colocar objetos en el mapa demasiado juntos, con la distancia insuficiente entre ellos para permitir otras acciones. Esto podría dar lugar a dificultades en relación con el encauzamiento de los trabajadores (hacia y desde los depósitos) y que a veces da lugar a edificios parcialmente construidos en el agua.
  Se trabaja en una solución para proporcionar más espacio del edificio mediante la ampliación de las zonas afectadas.

Se están considerando una variedad de soluciones y cada idea está siendo evaluada por su impacto en la economía y la sostenibilidad del jugador en el juego. Está previsto desplegar una solución con una de las versiones próximas del juego (Abril / Mayo 2016).

Un evento "Mover edificio" también está previsto en un futuro próximo, lo que le permitirá reorganizar sus islas de una manera satisfactoria.

¡Feliz asentamiento!
BB_Lyedra