Voto comunitario: próximas votaciones de la comunidad

[BB_Torchas]

Queridos Settlers:

Una vez más, la comunidad mundial de "The Settlers Online" decidirá cuáles son los objetos que serán incluidos en la próxima actualización del "Mercado del Gremio". Pronto tendremos una encuesta, los detalles los encontrarás a continuación:

Las ofertas en el "Mercado del Gremio" son cambiadas cada cierto tiempo. La comunidad mundial de "The Settlers Online" escogerá NUEVE objetos que serán incluidos en la próxima actualización de la categoría de "Mercado del Gremio". En manos de la comunidad mundial está el decidir cuáles serán los objetos que estarán incluidos en la oferta. Más detalles a continuación:

Datos acerca de las votaciones

• Inicio: jueves 8 de octubre, ~15:15 CEST
• Final: domingo 18 de octubre, ~23:59 CEST
• ¿Quiénes? Todos los jugadores de todas las versiones de lenguajes pueden votar en su instancia respectiva.
• ¿Dónde? Usa el ingreso al sitio web, poco tiempo después se mostrará una ventana emergente dentro de comunidad/novedades.
• ¿Cómo? En la encuesta seleccionas UN objeto en la primera pregunta y hasta OCHO objetos de la segunda.
• Cálculo de los resultados:
  Los votos de todas las versiones de lenguajes (instancias) serán contabilizados. Un jugador puede votar por NUEVE objetos en total: 1 objeto en la primera pregunta y hasta 8 objetos en la segunda. El objeto con más votos de la primera pregunta y los objetos con más votos de la segunda serán los ganadores.
• Anuncio de los resultados:
  Los resultados de las votaciones se presentarán entre el 19 y 30 de octubre).

Existen algunas razones por las que los resultados no son presentados instantáneamente después de que la encuesta finalice. El tiempo extendido es necesario para asegurarnos de que no existan votos duplicados o intentos de fraude por medio de multicuentas. Después necesitamos contabilizar los votos de todas las versiones de lenguajes y coordinar con el equipo de desarrollo cuándo se harán efectivos los cambios.

Todos los objetos que se encuentran disponibles en el mercardo del gremio serán cambiados.

Nueve de los objetos mencionados a continuación serán seleccionados por la comunidad mundial por medio de sus votos.
Durante las votaciones, cada jugador podrá escoger un objeto de la primera pregunta y hasta ocho objetos de la segunda.
A continuación un resumen de las opciones posibles:

OBJETOS PARA LA PREGUNTA 1

Nombre: Monasterio (2 por jugador, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo). *
Tipo: Edificio
Descripción: Produce 4 veces más brebaje que una fábrica de brebaje normal.
Precio: 7425 monedas del gremio.

Nombre: Pozo de granito (2 por jugador, puede ser ofrecido como regalo).
Tipo: Edificio
Descripción: Produce granito hasta que se agota su depósito de 3000 unidades.
Precio: 5985 monedas del gremio.

Nombre: Residencia noble (3 por jugador, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo). *
Tipo: Edificio
Descripción: Una residencia que provee espacio adicional para colonos.
Precio: 285 monedas del gremio.

* Importante
Estos objetos serán limitados (un máximo número de compras en el "Mercado del Gremio" por jugador). No importa si ya adquiriste uno de esos en el pasado, si el objeto gana, cada jugador podrá conseguir la cantidad de objetos descrita anteriormente a cambio de monedas del gremio.

OBJETOS PARA LA PREGUNTA 2

Nombre: Luz de hada (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo).
Tipo: potenciador
Descripción: resalta todos los coleccionables en un mapa de aventura por cinco minutos.
Precio: 60 monedas del gremio.

Nombre: Poción de amor (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo).
Tipo: potenciador
Descripción: Duplica la tasa de crecimiento poblacional en la casa del alcalde por 12 horas.
Precio: 590 monedas del gremio.

Nombre: Botiquín (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo).
Tipo: potenciador
Descripción: Recupera instantáneamente a un general herido.
Precio: 1500 monedas del gremio.

Nombre: Plan(es) de instrucción mejorado(s) (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: potenciador
Descripción: Duplica la velocidad de reclutamiento del cuartel por 12 horas.
Precio: 375 monedas del gremio.

Nombre: Campamento de instrucción (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: potenciador
Descripción: Triplica la velocidad de reclutamiento de la academia de combate por 6 horas.
Precio: 500 monedas del gremio.

Nombre: Omnisemillas (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: rellenador
Descripción: Añade 250 recursos a cualquier depósito.
Precio: 150 monedas del gremio.

Nombre: Madera muy muy antigua (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: rellenador
Descripción: Agrega 2.000 unidades a un depósito de carbón.
Precio: 100 monedas del gremio.

Nombre: Bruja del pantano (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: aventura de recursos para un jugador.
Precio: 485 monedas del gremio.

Nombre: Robar a los ricos (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: aventura de recursos para dos jugadores.
Precio: 745 monedas del gremio.

Nombre: Los caballeros negros (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: aventura épica para tres jugadores.
Precio: 1500 monedas del gremio.

Nombre: El valiente sastrecillo (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: aventura de cuento de hadas para tres jugadores.
Precio: 3025 monedas del gremio.

Nombre: Vuelta a la calma (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: Aventura escenario para un jugador.
Precio: 3025 monedas del gremio.

Nombre: Alí Babá, el joven leñador (sin límite, puede comerciarse y ser ofrecido como regalo)
Tipo: Aventura
Descripción: aventura de cuento de hadas para un jugador, pueden usarse unidades de élite.
Precio: 3790 monedas del gremio.

¡Felices votaciones!
BB_Torchas

[BB_Lyedra]

Community Vote: Results

Dear worldwide voters,

Thanks for the overwhelming participation! The data from all language versions has been processed, checks and calculations are done.
These are the results of the most recent world wide Community Vote on the upcoming changes in the Guild Market offers.

The results are combined (weighted) results from all international instances.

Name: Granite Pit (2 per player, can be gifted) *
Votes: 46.8%
Rank: 1
This item will be part of the next guild shop version.


Name: Friary (2 per player, can be gifted, can be traded)
Votes: 27.7%
Rank: 2


Name: Noble Residence (3 per player, can be gifted, can be traded)
Votes: 25.5%
Rank: 3


* Important
The amount of purchases of this item via Guild Market will be limited.
It doesn't matter if you already acquired the same building in the past.
Everyone of you will be able to acquire two Granite Pits in exchange for Guild Coins.

Items that made it into the next guild market batch.

Name: Ali Baba the Young Wood Cutter (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 13.50%
Rank: 1


Name: Medipack (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 12.74%
Rank: 2


Name: Omniseeds (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 11.93%
Rank: 3


Name: The Valiant Little Tailor (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 10.00%
Rank: 4


Name: Storm Recovery (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 7.40%
Rank: 5


Name: Improved Drillplan (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 7.38%
Rank: 6


Name: Stealing From The Rich (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 6.52%
Rank: 7


Name: Witch Of The Swamp (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 6.39%
Rank: 8

Items that won't be added...

Name: The Black Knights (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 6.02%
Rank: 9


Name: Fairy Light (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 5.52%
Rank: 10


Name: Boot Camp (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 5.37%
Rank: 11


Name: Love Potion (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 4.36%
Rank: 12


Name: Very Very Old Wood (Unlimited, can be gifted, can be traded)
Votes: 2.87%
Rank: 13

It is planned to implement the Guild market changes with one of the next game versions, most likely in November.
As soon as a precise date is set, you will be informed.

You want to provide feedback and share your opinion?
Please use this dedicated feedback thread

Happy Settling!
BB_Lyedra

[BB_Lyedra]

Dear Settlers,

The next Guild Market update will also include the Friary, the 2nd most popular item from the first part of the recent vote.
The gifting option was intended, but due to technical constraints this is not possible without a huge delay.
In order to balance this out, the Friary building will be added as well.


Although not directly giftable, there is an easy solution if you want to "donate" a building to a friend:
Send them the guild coins via friend trade offer and they can acquire the item themselves.

BUILDINGS FOR THE NEXT GUILD MARKET UPDATE

Name: Granite Pit
Limit 2 per player
Trade/Gift: Neither tradeable nor giftable
Price: 5985 Guild Coins
Votes: 46.8% = 1st Rank


Will be added on top

Name: Friary
Limit: 2 per player
Trade/Gift: Tradeable, but not giftable
Price: 7425 Guild Coins
Votes: 27.7% = 2nd Rank


Limit details
The limit refers to acquisitions in the new Guild Market.
It doesn't matter if you already acquired the items in the past.
Everybody will be able to get the aforementioned amount of items in exchange for Guild Coins.

We hope you'll find this solution satisfactory.
You will be able to acquire a total of 4 useful buildings instead of 2.
The missing gifting option can be solved by sending the needed guild coins to the recipient friend.

Please share your feedback about the changes here

Happy Settling!
BB_Lyedra