Inviting a friend: how does it work?

[BB_Nanuq]

Inviting a friend: how does it work?

Dear players,

As you already know, The Settlers Online allows you to send an email invitation to your friends to join your game. In order to access this feature, go to "My profile" section on the website, and scroll down to "Invitations".

Recently, the Community raised a few questions as to how this feature actually works. Based on this, we have prepared a FAQ:

1. Is there a timer that resets after some time in order to invite the same friend again?

No, once an invitation is sent out to an email account, that account cannot be invited again. You will also receive a pop-up message when attempting to re-invite a friend. Moreover, your invited friends appear under "Your invitations" section of the Invitations category on the website.

2. Is there any way to invite the same friend again if they deleted the previous email invitation?

The friend can still be invited as long as they use a different email address. The invitation cannot be resent to the same email address.

3. Will the email invitation expire after some time, if they haven't opened it?

The invitations have no expiration date.

4. What happens if I invite my friend to a full game world?

You can invite a friend to a game world that displays 100% server capacity, as there are some slots reserved above that amount for friend invitations. If that extra capacity, which is based on the active player count, is also reached, the registration will fail. The invited friend can retry the registration process from the same mail at any time, however, they will simply need to delete the browser cookies, otherwise, they will receive an automatic registration fail.

Happy settling!
BB_Nanuq

[MOD_Zils]

Estimados jugadores,

Como ya saben, los colonos en línea le permite enviar correo electrónico como invitación a sus amigos para unirse al juego. Para acceder a esta función, vaya a la sección "Mi perfil" en la página web, y vaya a "invitaciones".

Recientemente, la comunidad planteó algunas preguntas en cuanto a cómo funciona realmente esta característica. En base a esto, hemos preparado un FAQ:

1. ¿Hay un temporizador que se reinicia después de algún tiempo con el fin de invitar al mismo amigo una vez más?

No, una vez que se envía una invitación a una cuenta de correo electrónico, la cuenta no puede ser invitada de nuevo. También recibirá un mensaje emergente cuando trate de volver a invitar a un amigo. Por otra parte, los amigos invitados aparecen en la sección "Sus invitaciones" de la categoría de invitaciones en el sitio web.

2. ¿Hay alguna manera de invitar al mismo amigo de nuevo si se eliminan la anterior invitación por correo electrónico?

El amigo todavía puede ser invitado siempre y cuando utilice una dirección de correo electrónico diferente. La invitación no puede ser enviada a la misma dirección de correo electrónico.

3. ¿La invitación por correo electrónico expirará después de algún tiempo, si no lo ha abierto?

Las invitaciones no tienen fecha de caducidad.

4. ¿Qué pasa si invito a mi amigo a un mundo de juego completo?

Puede invitar a un amigo a un mundo de juego que muestra la capacidad del servidor 100%, ya que hay algunas ranuras reservadas por encima de esa cantidad de invitaciones de amigos. Si, también se alcanza esa capacidad adicional, que se basa en la cantidad de jugadores activos, el registro fallará. El amigo invitado puede volver a intentar el proceso de registro con el mismo correo electrónico en cualquier momento, sin embargo, simplemente se necesita eliminar las cookies del navegador, de lo contrario, van a recibir un registro automático fallido.

¡Feliz asentamiento!
BB_Nanuq