Event Resource Conversion Before Christmas

[BB_Lyedra]

Dear Settlers,

During next week's maintenance all special event resources will be removed from the game and exchanged to Gold Coins.

Maintenance & Exchange date: 08 December 2015

This has become necessary because Christmas present found their way back into the game after the Midsummer Night event. To make sure that no event resources will remain in the game, we'll conduct the exchange once more.

Earlier this year, a Dev Blog provided more information on why Event resources get exchanged prior every new event.

DETAILS & RATES

The following list provides the exchange rates item to Gold Coins.
All event resources are listed for the purpose of completeness.

• Christmas Present: 0,4 Gold Coins
• Christmas Collectible item: 0,04 Gold Coins
• Easter Egg (dotted): 1,0 Gold Coins
• Easter Egg (stripy): 1 Gold Coin
• Pumpkin: 0,5 Gold Coins
• Football: 1 Gold Coin
• Token: 1 Coin

IMPORTANT

Please be aware that resources will also be exchanged if they are being traded, stored in the star menu or attached to messages. You will find a system mail in your game inbox after the maintenance. The Gold Coins will be attached there.

Have a very nice Christmas time!
BB_Lyedra

[MOD_Lowin]

Evento conversión recursos antes de Navidad

Queridos colonos

Durante el mantenimiento de la próxima semana todos los recursos de eventos especiales serán removidos del juego y los intercambian por monedas de oro.

Mantenimiento y cambios: 08 Diciembre 2015

Esto hecho es necesario, debido que los regalos de Navidad encontraron el camino de regreso en el juego después del evento de una noche de verano. Para asegurarse que no hay recursos de eventos que permanecieron en el juego, llevará a cabo el intercambio de nuevo.

A principios de este año Dev Blog proporcionado más información sobre por qué los recursos de eventos consiguen intercambiar antes de cada nuevo evento.

DETALLES Y TARIFAS

La siguiente lista proporciona el elemento de los tipos de cambio de monedas de oro.
Todos los recursos de eventos se enumeran con el propósito de exactitud.

• Regalos: 0,4 Monedas de oro
• Objetos de colección navideños: 0,04 Monedas de oro
• Huevos (moteados): 1,0 Monedas de oro
• Huevos (rayados): 1 Monedas de oro
• Calabazas: 0,5 Monedas de oro
• Balones de futbol: 1 Monedas de oro
• Fichas: 1 Monedas de oro

IMPORTANTE

Tenga en cuenta que también se intercambiarán recursos si se comercializan, almacenan en el menú estrella o adjunta a los mensajes. Va a encontrar un correo en su bandeja de entrada del juego después del mantenimiento. Las monedas de oro se adjuntarán allí.

¡Tened un buen inicio de Navidad!
BB_Lyedra